13 DICEMBRE : SANTA LUCIA.

13 DICEMBRE : SANTA LUCIA.

Jadis les dates de la célébration des saints servaient de repaire dans l’année pour réaliser les travaux des champs ou pour conduire des troupeaux.

Il en va ainsi de Santa Lucia.

Originaire de Syracuse, Lucia se rendit en pèlerinage à Catane sur le tombeau de Sant’Agata pour demander la guérison de sa mère, ce qu’elle avait obtenu.

Ce miracle la fit passer pour une chrétienne, elle fût dénoncée par son fiancé et subit mille tortures.

Pour se rendre repoussante, elle s’était arraché les yeux et les avait envoyés sur un plateau à son fiancé pour se venger.

Mais la sainte Vierge les rendit ses yeux encore plus beaux :

ochji belli e lucenti.

On ne tuait jamais le cochon avant Santa Lucìa qui annonçait les premiers froids de l’hiver.

Les villageois n’avaient pas d’autres moyens pour conserver la viande fraîche mis à part les salaisons.

À Tocchisu (Tox) :les adultes demandaient aux enfants de placer des pierres dans la bouche des cochons morts.

On cuisinait aussi les fasgiuloni.

Si Santa Lucia

Ci mentene a vista

Pè a mastucatoghja

Un preghemu à nimu.

Santa Lucia marquait aussi la fin des semailles d’hiver.

Fin’a Santa Lucia

Sumena a sulana e a umbrìa,

Dà Santa Lucia a indi’là

Guarda induve ai da lampa !

(Jusqu’à la sainte Lucie, tu peux semer à l’ombre comme au soleil. Après la sainte Lucie, fait attention où tu vas semer !).

Les bergers attribuaient des vertus miraculeuses à l’eau des nombreuses sources et fontaines dédiées a Santa Lucia.

Cette eau avait le pouvoir de guérir les maladies des yeux ou de rendre la vue aux aveugles.

Sur le massif de Tenda, deux sources miraculeuses étaient visitées le jour di Santa Lucìa :

- a funtana di e Radice au-dessus du village di Petralba
 

- a funtana di u Corbu qui coule dans la grotte di u Corbu à proximité du village de Soriu.

On raconte qu’un berger aveugle avait retrouvé la vue après s’être aspergé le visage et les yeux avec l’eau de la source di u Corbu.

À Galeria, la chapelle Sainte Lucie est une très ancienne chapelle fréquentée par les bergers qui peuplaient cette vallée.

Les fidèles venaient à pied de tous les hameaux pour assister à la messe et à la procession.

Les personnes malades des yeux venaient de très loin pour espérer être guéries.

Elles marchaient pieds nus, elles faisaient i voti devant la statue , elles la touchaient ou l’embrassaient puis elles déposaient de l’argent.

In Ciamanacce,

sur le parcours de la procession, il y avait une source l’ochju di Santa Lucia.

Après la messe, les fidèles en procession faisaient une halte devant la source pour s’asperger les yeux avec cette eau miraculeuse.

La source s’est tarie mais la tradition a été perpétuée puisqu’un petit bassin a été construit sur l’emplacement de la source.

Aujourd’hui encore durant la célébration de Sainte Lucie les fidèles s’arrêtent devant le bassin pour remplir une fiole d’eau bénite qu’ils ramènent à la maison.

L'Œil de Sainte Lucie est aussi le nom que porte l'opercule d’un coquillage :

l'astrée rugueuse.

En Corse, on prête à cet opercule le pouvoir d'éloigner le mauvais œil et de protéger les personnes et les biens.

Pierre Jean Luccioni