Un muscu di piacè, un veru batticore

 Un muscu di piacè, un veru batticore
Lu mio paese in mè rifletta lu to core
Cum’un locu chì hè a piazza di l’amore
Un paisolu di tè chì mai ùn si po more... 

Letizia Cosimi.

Un parfum  de plaisir, une vraie palpitation
Mon village reflète en moi ton cœur
Comme un endroit qui est le lieu de l'amour
Une parcelle de toi qui ne peut jamais mourir ...

Traduction : Augustin Chiodetti.