A PRIGHERA.

A PRIGHERA.

Jules Stefanaggi, berger à Tavera, fait une prière pour un agneau malade. Que dit-il ? Personne ne le sait mais ces incantations et ces rites servent à soigner le mal.

Ce genre de pratiques est observé dans l’intimité : longtemps, elles suscitaient une forme de honte de soi pour les personnes qui les mettaient en oeuvre.

Lorsqu’ un enfant risque l’étouffement en ayant mal avalé ou autre :

Tracer avec le pouce trois signes de croix sur la gorge de l’enfant , en disant :

« Questa lancia à di Gèsu, Ingorgadura , scendi giu !»

Traduction : « Cette lance est à Jésus – Étouffement, descend !

Source : Georges Vergnes et Corse Matin; Grand Format.

Lo rs

Lo rs